[1]齐慧 吴彬彬**① 占恭豪① 杨明浩① 范林玉① 赵伟② 俞缘阳① 林福清.经皮后路脊柱内镜手术治疗胸椎黄韧带骨化症2年疗效随访研究[J].中国微创外科杂志,2020,01(8):717-720.
　Qi Hui*,Wu Binbin,Zhan Gonghao,et al.Therapeutic Effects of Percutaneous Posterior Spinal Endoscopic Surgery for Thoracic Ossification of the Ligamentum Flavum: a 2year Followup Study[J].Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery,2020,01(8):717-720.
点击复制

经皮后路脊柱内镜手术治疗胸椎黄韧带骨化症2年疗效随访研究()
分享到：

《中国微创外科杂志》[ISSN:1009-6604/CN:11-4526/R]

卷:
01
期数:
2020年8期
页码:
717-720
栏目:
临床研究
出版日期:
2020-08-25

文章信息/Info

Title:
Therapeutic Effects of Percutaneous Posterior Spinal Endoscopic Surgery for Thoracic Ossification of the Ligamentum Flavum: a 2year Followup Study
作者:
齐慧 吴彬彬**① 占恭豪① 杨明浩① 范林玉① 赵伟② 俞缘阳① 林福清
（上海市第十人民医院麻醉科，上海200040）
Author(s):
Qi Hui*;  Wu Binbin;  Zhan Gonghao;  et al.
*Department of Anesthesiology, Shanhai Tenth People’s Hospital, Shanghai 200040, China
关键词:
经皮后路脊柱内镜; 胸椎黄韧带骨化
Keywords:
Percutaneous posterior spinal endoscopic surgery; Thoracic ossification of the ligamentum flavum
文献标志码:
A
摘要:
目的探讨经皮后路脊柱内镜手术治疗胸椎黄韧带骨化症的安全性和临床疗效。方法回顾性分析2014年12月~2017年12月第一诊断为“胸椎黄韧带骨化症”接受经皮后路脊柱内镜手术并完成2年随访的53例资料，手术节段T2/3~T11/12。记录术前和术后1天、1周、1个月、3个月、6个月、1年、2年胸背部和下肢疼痛视觉模拟量表（Visual Analogue Scale，VAS)评分以及Oswestry功能障碍指数（Oswestry Disability Index，ODI），术前、术后3个月和2年进行日本骨科协会（Japanese Orthopaedic Association，JOA）评分评估。结果中位手术时间90（60~150）min，无神经根损伤、硬膜囊撕裂或感染，术后住院时间8（4~22）d。术后各时间点胸背部和下肢痛VAS评分以及ODI较术前显著降低，JOA评分显著升高（P均=0.000）。按JOA术后恢复率，术后3个月优12例，良24例，可12例，差5例，优良率679%；术后2年优23例，良23例，可7例，差0例，优良率86.8%（χ2=5.386，P=0.020）。均无须二次内镜或开放手术。结论经皮后路脊柱内镜手术治疗胸椎黄韧带骨化症安全有效，但还需大样本随机对照研究进一步证实。
Abstract:
ObjectiveTo explore the safety and clinical outcome of percutaneous posterior spinal endoscopic surgery for thoracic ossification of the ligamentum flavum (TOLF).MethodsFiftythree patients who diagnosed as having TOLF and received percutaneous posterior spinal endoscopic surgery from December 2014 to December 2017 and followed up for 2 years were retrospectively reviewed. The distribution of the surgery levels was from T2/3 to T11/12. The Visual Analogue Scale (VAS) of thoracic and leg pain, and Oswestry Disability Index (ODI) were assessed at preoperation, postoperative 1day, 1week, 1month, 3month, 6month, 1year and 2year, respectively. In addition, the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score was used to assess the recovery at preoperation, postoperative 3month and 2year, respectively.ResultsThe median operation time was 90 min (range, 60-150 min). No complication such as epidural tear, nerve root injury, or infection was reported. The median hospital stay was 8 d (range, 4-22 d). As compared to preoperation, the postoperative thoracic and leg pain VAS and ODI scores were significantly decreased, and the JOA scores were increased at all postoperative followup time points (all P=0.000). Twelve cases were evaluated as “excellent”, 24 cases were “good”, 12 cases were “fair” and 5 cases were “poor” at postoperative 3month, the excellenttogood rate being 67.9%. In addition, there were 23 cases “excellent”, 23 cases “good”, and 7 cases “fair” at postoperative 2year, the excellenttogood rate being 86.8% (χ2=5.386, P=0.020). No second opensurgery was required.ConclusionThe percutaneous posterior spinal endoscopic surgery is a safe and effective therapy for TOLF, but further randomized clinical research is needed to make a confirmative conclusion.

参考文献/References:

[1]Zhao Y,Xue Y,Shi N,et al.The CT and intraoperative observation of pedicelossification tunnel in 151 cases of thoracic spinal stenosis from ossification of ligamentum flavum.Eur Spine J,2014,23(6):1325-1331.
[2]宁尚龙，陈仲强，马信龙，等.胸椎黄韧带骨化基础与临床研究进展.中国矫形外科杂志，2017，25（11）：999-1004.
[3]Prasad GL.Thoracic spine ossified ligamentum flavum:singlesurgeon experience of fifteen cases and a new MRI finding for preoperative diagnosis of dural ossification.Br J Neurosurg,2019,3:1-9.
[4]Hirabayashi K,Miyakawa J,Satomi K,et al.Operative results and postoperative progression of ossification among patients with ossification of cervical posterior longitudinal ligament.Spine,1981,6(4):354-364.
[5]Wu B,Zhan GH,Tian XY,et al.Comparison of transforaminal percutaneous endoscopic lumbar discectomy with and without foraminoplasty for lumbar disc herniation:a 2year followup.Pain Res Manag,2019,2019:6924941.
[6]王大巍，邵滨，刑建强，等.椎间孔镜技术治疗腰椎间盘突出症2年以上随访的疗效.中国微创外科杂志，2020，20（4）：326-329.
[7]程才，辛大森，王路，等.椎间孔镜TESSYS技术治疗单责任节段腰椎管狭窄症的近期结果.中国微创外科杂志，2018，18（10）：273-281.
[8]Osman NS,Cheung ZB,Hussain AK,et al.Outcomes and complications following laminectomy alone for thoracic myelopathy due to ossified ligamentum flavum:a systematic review and metaanalysis.Spine,2018,43(14):E842-E848.
[9]Xiaobing Z,Xingchen L,Honggang Z,et al.“U”route transforaminal percutaneous endoscopic thoracic discectomy as a new treatment for thoracic spinal stenosis.Int Orthop,2019,43(4):825-832.
[10]Guo JJ,Luk KD,Karppinen J,et al.Prevalence,distribution,and morphology of ossification of the ligamentum flavum:a population study of one thousand seven hundred thirtysix magnetic resonance imaging scans.Spine,2010,35(1):51-56.
[11]Gao R,Yuan W,Yang L,et al.Clinical feature and surgical outcomes of patients with thoracic myelopathy caused by multilevel ossification of the ligamentum flavum.Spine J,2013,13(9):1032-1038.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目：温州市科技局课题（Y20160392）**通讯作者，Email：wbb19880117@163.com ①（温州医科大学附属第二医院疼痛科，温州325027）②（三峡大学第三临床医学院/国药葛洲坝中心医院骨外科，宜昌443003）
更新日期/Last Update: 2020-11-13