[1]蔡逊 张建新 马丹丹 金炜东＊ 邵俊伟.三角吻合技术在腹腔镜远端胃癌根治术中的应用[J].中国微创外科杂志,2014,14(6):494-497.
　Cai Xun,Zhang Jianxin,Ma Dandan,et al.The Application of Deltashaped Anastomosis in Total Laparoscopic Distal Gastrectomy[J].Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery,2014,14(6):494-497.
点击复制

三角吻合技术在腹腔镜远端胃癌根治术中的应用()
分享到：

《中国微创外科杂志》[ISSN:1009-6604/CN:11-4526/R]

卷:
14
期数:
2014年6期
页码:
494-497
栏目:
出版日期:
2014-06-20

文章信息/Info

Title:
The Application of Deltashaped Anastomosis in Total Laparoscopic Distal Gastrectomy
作者:
蔡逊 张建新 马丹丹 金炜东＊ 邵俊伟
广州军区武汉总医院普通外科，武汉430070
Author(s):
Cai Xun;  Zhang Jianxin;  Ma Dandan;  et al. Corresponding author:Jin Weidong; Email：jwdong1972@163.com
Department of General Surgery, Wuhan General Hospital of Guangzhou Military Command,Wuhan 430070, China
关键词:
三角吻合; 全腹腔镜远端胃切除术; 腹腔镜辅助下远端胃切除术
Keywords:
Deltashaped anastomosis; Total laparoscopic distal gastrectomy; Laparoscopicassisted distal gastrectomy
分类号:
R735.2
文献标志码:
A
摘要:
目的比较三角吻合的全腹腔镜远端胃切除术(totally laparoscopic distal gastrectomy, TLDG)与传统腹腔镜辅助下远端胃切除术（laparoscopicassisted distal gastrectomy, LADG）的临床疗效。方法比较2013年1～6月我科32例三角吻合TLDG与32例传统腹腔外吻合的LADG临床资料。结果64例手术均获成功。LADG组1例出现吻合口漏，1例出现吻合口狭窄，吻合口相关并发症发生率6.2%（2/32）。TLDG组均未出现吻合口漏、吻合口狭窄或吻合口出血等吻合口相关并发症。三角吻合的TLDG组三角吻合耗时（30.0±12.8）min。与LADG组相比，TLDG组手术时间［（177.9±37.9）min vs. (186.7±39.1）min，t=-0.914，P=0.364］、清扫淋巴结总数［（33.4±11.8）枚 vs.（31.8±12.1）枚，t=0.536，P=0594］、进流质食时间［（3.5±1.8 ）d vs. (3.7±1.7）d，t=-0.457，P=0.649］均无明显差异，但住院时间［（8.2±2.4）d vs. (12.7±26)d，t=-7.194，P=0.000］、肛门排气时间［（2.0±1.2）d vs. （3.5±1.3)d，t=-4.796，P=0.000］明显缩短，术中出血量［中位数40 ml(15～96 ml) vs. 中位数98 ml(50～158 ml），Z=-2.388，P=0.017］明显减少，且术后患者VAS评分［术后第1天：（3.0±1.2）分 vs.（6.0±1. 6）分，t=-8.485，P=0.000；术后第3天：（1.7±0.7）分vs.（4.2±0.8）分，t=-13.304，P=0.000］和需要的止痛剂剂量［（1.6±0.8）支vs.（3.7±2.8）支，t=-4.079，P=0.000］明显减少。结论三角吻合技术应用于全腹腔镜下远端胃癌根治术是安全可行的，近期效果显著。
Abstract:
ObjectiveTo compare the clinical efficacy of deltashaped anastomosis in total laparoscopic distal gastrectomy(TLDG) and conventional laparoscopicassisted distal gastrectomy(LADG).MethodsWe retrospectively analyzed 32 cases of gastric cancer undergoing deltashaped anastomosis in TLDG from January 2013 to March 2013, and 32 cases of gastric cancer undergoing LADG from April 2013 to June 2013. ResultsAll procedures were completed successfully. The complication rate related to anastomosis was 6.2%（2/32）in LADG group. One patient developed anastomotic leakage and one patient developed anastomotic stenosis in LADG, while no complications related to anastomosis occurred in TLDG with deltashaped anastomosis. These complications included anastomotic leakage, stenosis and bleeding. No significant difference was found in mean operation time ［(177.9±37.9)min vs. (186.7±39.1)min, t=-0.914, P=0.364］, number of dissected lymph nodes ［(33.4±11.8) vs.(31.8±12.1), t=0.536, P=0.594］ and time to fluid diet intake ［(3.5±1.8)d vs. (3.7±1.7)d, t= -0.457, P=0.649］ between LADG group and TLDG group. However there were marked difference in hospital stay ［(8.2±2.4)d vs. (12.7±2.6)d, t=-7.194, P=0.000］ and time to flatus ［(2.0±1.2)d vs (3.5±1.3 )d, t=-4.796, P=0.000］ between TLDG group and LADG group. Meanwhile the median of blood loss ［40 ml(15-96 ml) vs. 98 ml(50-158 ml), Z=-2.388, P=0.017］, postoperative pain score ［first postoperative day: (3.0±1.2) points vs.(6.0±1.6) points, t=-8.485, P=0.000, third postoperative day: (1.7±0.7) points vs.(4.2±0.8) points, t=-13.304, P=0.000］ and dosage of pain killers ［(1.6±0.8) vs. (37±2.8), t=-4.079, P=0.000］ were significantly less in TLDG group than LADG group. ConclutionThe delashaped anastomosis is a safe and feasible procedure for total laparoscopic distal gastrectomy and provides satisfactory shortterm efficacy.

参考文献/References:

[1]Kanaya S, Gomi T, Momoi H, et al. Deltashaped anastomosis in totally laparoscopic Billroth Ⅰ gastrectomy: new technique of intraabdominal gastroduodenostomy. J Am Coll Surg, 2002,195(2):284-287.
[2]Kanaya S, Kawamura Y, Kawada H, et al. The deltashaped anastomosis in laparoscopic distal gastrectomy: analysis of the initial 100 consecutive procedures of intracoporeal gastroduodenostomy. Gastric Cancer,2011,14(4):365-371.
[3]Kim BS, Yook JH, Choi YB, et al. Comparison of early outcomes of intracorporeal and extracorporeal gastroduodenostomy after laparoscopic distal gastrectomy for gastric cancer. Laparoscopic Gastrectomy,2011,21(5):387-391.
[4]Kang SY, Lee SY, Kim CY, et al. Comparison of learning curves and clinical outcomes between laparoscopyassisted distal gastrectomy and open distal gastrectomy. Gastric Cancer,2010,10(4):247-253.
[5]Kojima K, Yamada H, Inokuchi M, et al. A comparison of RouxenY and BillrothⅠ reconstruction after laparoscopyassisted distal gastrectomy. Ann Surg,2008,247(6):962-967.
[6]Kim JJ, Song KY, Chin HM, et al. Totally laparoscopic gastrectomy with various types of intracorporeal anastomosis using laparoscopic linear staplers: preliminary experience. Surg Endosc,2008,22(2):436-442.
[7]Oki E, Sakaguchi Y, Ohgaki K, et al. Feasibility of deltashaped anastomoses in totally laparoscopic distal gastrectomy. Eur Surg Res,2011,47(4):205-210.
[8]崔明，李子禹，邢加迪，等. 腹腔镜与开腹胃癌根治术D2淋巴结清扫的比较研究.中国微创外科杂志，2010，10（5）：395-398.
[9]Kinoshita T, Shibasaki H, Oshiro T, et al. Comparison of laparoscopyassisted and total laparoscopic BillrothⅠ gastrectomy for gastric cancer: a report of shortterm outcomes. Surg Endosc, 2011,25(5):1395-1401.
[10]Kim MG, Kawada H, Kim BS, et al. A totally laparoscopic distal gastrectomy with gastroduodenostomy (TLDG) for improvement of the early surgical outcomes in high BMI patients. Surg Endosc,2011,25(4):1076-1082.
[11]黄昌明，林建贤，郑朝辉，等.三角吻合技术在全腹腔镜下胃远端癌根治术中的应用.中华胃肠外科杂志,2013,16（2）：140-143.

备注/Memo

备注/Memo:
＊通讯作者，Email：jwdong1972@163.com
更新日期/Last Update: 2014-12-08