[1]黄格元＊,蓝传亮,刘雪来,等.达芬奇机器人在小儿外科手术中的应用（附20例报告）[J].中国微创外科杂志,2013,13(1):4-8.
　Wong Kak Yuen,Lan Chuen Leung,Liu Xuelai,et al.Da Vinci Robotic System for Pediatric Surgery: Report of First 20 Cases[J].Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery,2013,13(1):4-8.
点击复制

达芬奇机器人在小儿外科手术中的应用（附20例报告）()
分享到：

《中国微创外科杂志》[ISSN:1009-6604/CN:11-4526/R]

卷:
13
期数:
2013年1期
页码:
4-8
栏目:
新技术新方法
出版日期:
2013-01-20

文章信息/Info

Title:
Da Vinci Robotic System for Pediatric Surgery: Report of First 20 Cases
作者:
黄格元＊; 蓝传亮; 刘雪来; 钟浩宇; 陈巧儿; 谭广亨
香港大学玛丽医院小儿外科，香港999077
Author(s):
Wong Kak Yuen; Lan Chuen Leung; Liu Xuelai; et al.
Department of Surgery, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, HKSAR 999077, China
关键词:
机器人系统; 小儿外科; 手术
Keywords:
Da Vinci robotic system; Pediatric surgery; Operation
分类号:
R726.1
文献标志码:
B
摘要:
目的达芬奇机器人手术系统具有独特的优势，是当前微创外科手术的前沿领域。本文通过回顾分析和总结我中心在机器人辅助下完成小儿外科手术资料，为今后深入开展机器人小儿外科手术提供经验和参考。方法2007~2012年，我中心累积采用机器人辅助完成小儿外科手术20例(男女各10例；平均年龄10.7岁)。手术包括9例胃底折叠术、5例肾盂成形术、2例胆总管囊肿切除术、2例食管部分切除术、1例输尿管膀胱再植术和1例可控性尿流改道术。结果9例胃底折叠平均手术时间为220.1 min，5例肾盂成形平均手术时间为204.2 min。1例胆总管囊肿术中因组织分离困难而中转开腹。1例先天性食管狭窄伴食管气管瘘行食管部分切除术后2周复发，经二次手术治愈。结论机器人手术是小儿微创外科治疗的有效手段。仍需对患儿长期随访，以进一步评估机器人手术的远期效果。
Abstract:
ObjectiveThe Da Vinci robotic surgery system offers particular advantages and is currently a frontier study in the field of minimally invasive surgery. In this study, we retrospectively reviewed our experience in robotic surgical system in pediatric surgery as a tertiary referral center. We hope this pilot study can offer some recommendation for future development. Methods Since 2007 to 2012, a total of 20 roboticassisted operations (F: 10; M: 10) have been performed. The average age of the patient was 10.7 y (ranged from 3 to 18 y). The operations included 9 cases of fundoplication (one of them also underwent robotic assisted Heller’s operation for achalasia at the same time), 5 cases of pyeloplasty, 2 cases of excision of choledochal cyst, 2 cases of partial esophagectomy, 1 case of ureteric reimplantation, and 1 case of Mitrofanoff procedure. ResultsThe mean operation time of fundoplication and pyeloplasty were respectively 220.1 and 204.2 minutes. One patient who underwent choledochal cyst excision was converted to open surgery due to difficult dissection. Disease recurrence was noted in one patient with partial esophagectomy for congenital esophageal stenosis due to tracheoesophageal remnant. ConclusionThe Da Vinci robotic surgical system is a reliable and effective approach for pediatric surgery. Longterm followup study is needed for further evaluation of its efficacy.

参考文献/References:

[1]Kolvenbach R,Schwierz E,Wasilljew S,et al.Total laparoscopically and robotically assisted aortic aneurysm surgery:a critical evaluation.J Vasc Surg，2004,39(4):771-776.
[2]Cook RC,Nifong LW,Enterkin JE,et al.Significant reduction in annuloplasty operative time with the use of nitinol clips in robotically assisted mitral valve repair.J Thorac Cardiovasc Surg，2007，133(5):1264-1267.
[3]Nguyen NT,Hinojosa MW,Finley D,et al.Application of robotics in general surgery:initial experience.Am Surg，2004,70(10):914-917.
[4]Diamantis T,Alexandrou A,Gouzis K,et al.Early experience with totally robotic RouxenY gastric bypass for morbid obesity.J Laparoendosc Adv Surg Tech A，2010,20(10):797-801.
[5]Koh DC,Tsang CB,Kim SH.A new application of the fourarm standard da Vinci? surgical system: totally roboticassisted leftsided colon or rectal resection.Surg Endosc，2011,25(6):1945-1952.
[6]Patel VR,Thaly R,Shah K.Robotic radical prostatectomy:outcomes of 500 cases.BJU Int，2007,99(5):1109-1112.
[7]Krane LS,Shrivastava A,Eun D,et al.A fourstep technique of robotic right adrenalectomy:initial experience.BJU Int，2008,101(10):1289-1292.
[8]Trabulsi EJ,Linden RA,Gomella LG,et al.The addition of robotic surgery to an established laparoscopic radical prostatectomy program:effect on positive surgical margins.Can J Urol，2008,15(2):3994-3999.
[9]高长青,杨明,王刚,等.机器人非体外循环冠状动脉旁路移植术.中华外科杂志，2009,47(8):570-573.
[10]Folliguet TA,Dibie A,Philippe F,et al.Roboticallyassisted coronary artery bypass grafting.Cardiol Res Pract,2010,2010：175450.
[11]Poulakis V,Witzsch U,De Vries R,et al.Intensive laparoscopic training:the impact of a simplified pelvictrainer model for the urethrovesical anastomosis on the learning curve.World J Urol,2006,11:804-807.
[12]Olsen LH,J?rgensen TM.Robotically assisted retroperitoneoscopic heminephrectomy in children:initial clinical results.J Pediatr Urol,2005,1(2):101-104.
[13]Albassam A,Gado A,Mallick MS,et al.Roboticassisted anorectal pullthrough for anorectal malformations.J Pediatr Surg,2011,46(9):1794-1797.
[14]Olsen LH.Robotics in paediatric urology.J Pediatr Urol,2006,2(1):40-45.
[15]Braumann C,Jacobi CA,Menenakos C,et al.Roboticassisted laparoscopic and thoracoscopic surgery with the da Vinci system:a 4year experience in a single institution.Surg Laparosc Endosc Percutan Tech,2008,18(3):260-266.
[16]O’Malley PJ,Van AS,BouchicrHayes DM,et al.Robotic radical prostatectomy in Australia:Initial experience.World J Urol,2007,24(2):165-170.
[17]李龙，张金哲.微创精准小儿外科技术理念及思考.中华小儿外科杂志,2010,31(10):725-727.
[18]李龙，张金哲.精准微创技术是现代小儿外科发展的新阶段.临床小儿外科杂志,2011,10(1):1-4.
[19]Lehnert M,Richter B,Beyer PA,et al.A prospective study comparing operative time in conventional laparoscopic and robotically assisted Thal semifundoplication in children.J Pediatr Surg,2006,41(8):1392-1396.
[20]Patel VR,Thaly R,Shah K.Robotic radical prostectomy:outcomes of 500 cases.BJU Int,2007,99(5):1109-1112.
[21]Peters CA. Robotically assisted surgery in pediatric urology. Urol Clin N Am. 2004, 31(4): 743-52．
[22]魏武,龚隽,葛京平,等.达芬奇机器人在泌尿外科手术中的应用.医学研究生学报,2011,24(1):101-104．
[23]Camps JI.The use of robotics in pediatric surgery: my initial experience.Pediatr Surg Int,2011,27(9):991-996.
[24]Amin Z,Woo R,Danford DA,et al.Robotically assisted perventricular closure of perimembranous ventricular septal defects:preliminary results in Yucatan pigs.J Thorac Cardiovasc Surg,2006,131(2):427-432.
[25]van Haasteren G,Levine S,Hayes W.Pediatric robotic surgery:early assessment.Pediatrics,2009,124(6):1642-1649.
[26]刘雪来,李龙,黄格元,等.小儿腹腔镜技术短期强化培训模式的初探.中国微创外科杂志,2011,11(6):513-516.

备注/Memo

备注/Memo:
＊通讯作者，Email：kkywong@hku.hk
更新日期/Last Update: 2014-01-08