[1]李翠玲,李晓吉①,马玉兰①,等.腹腔镜手术治疗子宫内膜异位症伴不孕104例[J].中国微创外科杂志,2009,09(9):790-792.
 Li Cuiling*,Li Xiaoji,Ma Yulan*,et al.Laparoscopy for Endometriosis Complicated with Infertility: Report of 104 Cases[J].Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery,2009,09(9):790-792.
点击复制

腹腔镜手术治疗子宫内膜异位症伴不孕104例()
分享到:

《中国微创外科杂志》[ISSN:1009-6604/CN:11-4526/R]

卷:
09
期数:
2009年9期
页码:
790-792
栏目:
出版日期:
2009-09-30

文章信息/Info

Title:
Laparoscopy for Endometriosis Complicated with Infertility: Report of 104 Cases
作者:
李翠玲李晓吉①马玉兰①阿也提王婧
新疆维吾尔自治区人民医院妇产科,乌鲁木齐830001
Author(s):
Li Cuiling* Li Xiaoji Ma Yulan* et al.
*Department of Obstetrics and Gynecology, People’s Hospital of Xinjiang Uygur Autonomous Region, Urumqi 830001, China
关键词:
腹腔镜子宫内膜异位症不孕症
Keywords:
LaparoscopyEndometriosisInfertility
分类号:
R711.1;R713.7
文献标志码:
A
摘要:
目的探讨腹腔镜手术治疗子宫内膜异位症伴不孕的妊娠结局及影响术后妊娠的有关因素。方法我院2006年1月~2007年1月对子宫内膜异位症合并不孕104例(rAFS分期:Ⅰ期19例、Ⅱ期15例、Ⅲ期36例、Ⅳ期34例),均行腹腔镜下子宫内膜异位囊肿剥除术及盆腔腹膜内异灶减灭术,对有粘连者行盆腔粘连分解术,同时通过宫腔镜经子宫向输卵管注入亚甲蓝液,行输卵管通液检查了解输卵管通畅情况,对输卵管不通或通而不畅的患者进行输卵管整形术以恢复其功能。术后均服用孕三烯酮3~6个月,随访术后妊娠情况。结果104例腹腔镜手术均成功完成。术后妊娠率38.5%(40/104),其中Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ期子宫内膜异位症术后妊娠率分别为42.1%(8/19)、40.0%(6/15)、36.1%(13/36)、38.2%(13/34),差别无统计学意义(χ2=0.206,P=0.977)。单纯卵巢巧克力囊肿术后妊娠率为54.8%(23/42),卵巢巧克力囊肿同时合并其他部位和仅其他部位内膜异位症术后妊娠率分别为22.9%(8/35)和33.3%(9/27),差异有统计学意义(χ2=8.616,P=0013)。右侧卵巢巧克力囊肿术后妊娠率为81.3%(13/16),高于左侧357%(5/14)和双侧417%(5/12)(χ2=7.412,P=0.025)。结论腹腔镜手术治疗子宫内膜异位症合并不孕有较好的妊娠结局,rAFS分期可能对术后妊娠无明显影响,内异症病灶部位、巧克力囊肿侧别可能与术后妊娠有关。
Abstract:
ObjectiveTo investigate the outcomes of laparoscopic surgery for endometriosis complicated with infertility and the related factors influencing the posttreatment pregnancy.MethodsBetween January 2006 and January 2007, 104 patients with endometriosis complicated with infertility, including 19 rAFS stage Ⅰ cases, 15 stage Ⅱ cases, 36 stage Ⅲ cases, and 34 stage Ⅳ cases, were treated in our hospital. The ectopic endometrial tissues were removed by laparoscopy in all of the patients. And adherent tissues were freed at the mean time. After the procedures, Methylene blue was used to test the patency of the Fallopian tubes. For cases with obstructed Fallopian tubes, salpingoplasty was performed as well. After the operation, the patients received gestrinone therapy for 3 to 6 months and were followed up for pregnancy rate.ResultsThe laparoscopic procedures were completed in all of the 104 cases. The postoperational rate of pregnancy was 38.5% (40/104). In women with stage Ⅰ endometriosis, the pregnancy rate was 42.1% (8/19), while in the stages Ⅱ,Ⅲ, and Ⅳ, the rate was 40.0% (6/15), 36.1% (13/36), and 38.2% (13/34), respectively (χ2=0.206, P=0.977). The pregnancy rate of the patients with single ovarian chocolate cyst was 54.8% (23/42), and that in the patients with chocolate cyst complicated with ectopic endometrium in other positions or those without chocolate cyst were 22.9% (8/35) and 33. 3% (9/27) respectively (χ2=8.616,P=0.013). The postoperative pregnancy rate of the patients with chocolate cyst in the right ovary [81.3% (13/16)] was significantly higher than that in the cases with left chocolate cyst [357%(5/14)] or chocolate cyst in both sides [417%(5/12)] (χ2=7.412, P=0.025).ConclusionsLaparoscopy is effective for endometriosis complicated with infertility with high postoperative pregnancy rate. EMT stages show no effect on the pregnancy rate, which may be associated with the position of ectopic endometrium and the side of chocolate cysts.

参考文献/References:

[1]王立杰.子宫内膜异位症.现代妇产科进展,2006,15(3):162.
[2]曹泽毅,主编.中华妇产科学.北京:人民卫生出版社,1999.1285.
[3]乐杰,主编.妇产科学.第6版.北京:人民卫生出版社,2005.354.
[4]Jacobson T, Barlow DH, Koninckx PR, et al. Laparoscopic surgery for subfertility associated with endometriosis J Cochrane Datebase Syst Rev,2003,4:CD1398.
[5]Hachisuga T, Kawarabayashi T. Histopathological analysis of laparoscopically treated ovarian endometriotic cysts with special reference to loss offollicles. Hum Reprod, 2002, 17(2):432- 435.
[6]Check JH. The association of minimal and mild endometriosis without ahesions and infertility with therapeutic strategies. Clin Exp Obstet Gynecol, 2003,30(1):35-39.
[7]张若鹏. 生育镜技术在不孕症中的应用.中国微创外科杂志,2008,8(6): 559-562.
[8]江静,王振海.子宫内膜异位症伴不孕125 例临床分析.实用妇产科杂志,2007,23(11):680-681.
[9]林金芳,孙翠翔.应用腹腔镜诊断和治疗子宫内膜异位症及不孕症的疗效.中华妇产科杂志,2005,40(1):9-12.

备注/Memo

备注/Memo:
马玉兰通讯作者,①(乌鲁木齐慈善医院妇产科,乌鲁木齐830000)
更新日期/Last Update: 2014-01-08